The specified component is a 9.4 pF ±0.5 pF ceramic capacitor with a voltage rating of 50V, packaged in a 0201 size, also known as 0603 metric. It falls under the C0G/NP0 classification, which indicates its temperature-stable and consistent characteristics across a wide range of temperatures.