The process of converting digital signals into analog signals is achieved through a Bit Digital to Analog Converter (DAC). This device takes in binary data, which consists of 1s and 0s, and translates it into an analog signal with varying amplitudes.